traductions: English Portugues हिन्दी Deutsch Français الْعَرَبيّة Bengali Pусский Tiếng Việt Burmese Bahasa Indonesia 한국어 Español ไทย 日本語 Chin 中文 繁體

1000 anglais les plus courants Phrases

Anglais / Français Lent Normal

Amy is John's girlfriend.

Amy est la petite amie de John.

He always does that for me.

Il fait toujours ça pour moi.

He broke the window.

Il a cassé la fenêtre.

He doesn't look like a nurse.

Il n'a pas l'air d'un infirmier.

He has a nice car.

Il a une belle voiture.

He never gives me anything.

Il ne me donne jamais rien.

He said this is a nice place.

Il a dit que c'était un endroit sympa.

He's an American.

Il est américain.

He's a very good student.

Il est très bon étudiant.

He's faster than me.

Il est plus rapide que moi.

He thinks we don't want to go.

Il pense que nous ne voulons pas y aller.

His room is very small.

Sa chambre est très petite.

His son.

Son fils.

How are your parents?

Comment vont tes parents?

How do I use this?

Comment est-ce que je me sers de ça?

I came with my family.

Je suis venu avec ma famille.

I'd like to exchange this for Dollars.

Je voudrais échanger ceci contre des dollars.

I'd like to use the internet

Je voudrais utiliser l'internet.

I don't have time right now.

Je n'ai pas le temps maintenant.

I don't know.

Je ne sais pas.

I have money.

J'ai de l'argent.

I haven't had lunch yet.

Je n'ai pas encore déjeuné.

I have to go to the post office.

Je dois aller à la poste.

I like Italian food.

J'aime la cuisine italienne.

I live in California.

J'habite en Californie.

I'll talk to you soon.

Je te parlerai bientôt.

I made a mistake.

J'ai fait une erreur.

I'm bored.

Je m'ennuie.

I'm going to America next year.

Je vais en Amérique l'année prochaine.

I'm going to go have dinner.

Je vais dîner.

I'm tired.

Je suis fatigué.

I'm very well, thank you.

Je vais très bien, merci.

I need another key.

J'ai besoin d'une autre clé.

I need this to get there by tomorrow.

J'ai besoin de ça pour y arriver d'ici demain.

I need to go now.

J'ai besoin d'y aller maintenant.

Is it suppose to rain tomorrow?

Est-ce qu'il doit pleuvoir demain?

Is John there please? (phone call)

Est-ce que John est là s'il vous plaît?

Is this a safe area?

Est-ce que c'est un endroit sans danger?

Is this Mr. Smith?

Est-ce que c'est Monsieur Smith?

Is this the bus to New York?

Est-ce que c'est le bus pour New York?

Is this your book?

Est-ce que c'est ton livre?

I still have to brush my teeth and take a shower.

J'ai encore à me brosser les dents et à prendre une douche.

Is your father home?

Est-ce que ton père est à la maison?

I think so.

Je pense aussi.

I think those shoes are very good looking.

Je pense que ces chaussures sont très belles.

It's very windy.

Il fait beaucoup de vent.

It takes 2 hours by car.

Ça prend deux heures en voiture.

I've never done that.

Je n'ai jamais fait ça.

I've worked there for five years.

J'y ai travaillé pendant cinq ans.

I want to buy something.

Je veux acheter quelque chose.

I want to contact our embassy.

Je veux contacter notre ambassade.

I want to send this package to the United States.

Je veux envoyer ce paquet aux Etats-Unis.

I want to show you something.

Je veux te montrer quelque chose.

I went to the supermarket, and then to the computer store.

Je suis allé au supermarché, et ensuite au magasin d'informatique.

My car isn't working.

Ma voiture ne marche pas.

Nobody is helping us.

Personne ne nous aide.

Nobody is there right now.

Il n'y a personne pour l'instant.

One like that.

Un comme ça.

Open the door.

Ouvre la porte.

Open the window.

Ouvre la fenêtre.

Pick up your clothes.

Ramasse tes vêtements.

Please.

S'il te plaît.

Please count this for me.

S'il te plaît compte ça pour moi.

Please tell her John called.

S'il te plaît dis-lui que John a appelé.

Please tell me.

S'il te plaît dis-moi.

Please wait for me.

S'il te plaît attends-moi.

She's going with me tomorrow.

Elle va aller avec moi demain.

Some books.

Quelques livres.

Someone does that for me.

Quelqu'un fait ça pour moi.

Someone is coming.

Quelqu'un vient.

Sorry, I don't have a pencil.

Désolé, je n'ai pas de crayon.

Start the car.

Mets la voiture en marche.

Take me downtown.

Emmenez-moi au centre ville

Tell him that I need to talk to him.

Dis-lui que j'ai besoin de lui parler.

That car over there is mine.

Cette voiture là-bas est à moi.

That looks old.

Ça a l'air vieux.

That's a good school.

C'est une bonne école.

That's her book.

C'est son livre.

That's not enough.

Ce n'est pas assez.

The car is fixed.

La voiture est réparée.

These books are ours.

Ces livres sont à vous.

The TV is broken.

La télé est cassée.

They haven't met her yet.

Ils ne l'ont pas encore rencontrée.

They're planning to come next year.

Ils comptent venir l'année prochaine.

They're waiting for us.

Ils nous attendent.

This room is a mess.

C'est chambre est en désordre.

Those men are speaking English.

Ces hommes parlent anglais.

What color is that car?

De quelle couleur est cette voiture?

What do you think of these shoes?

Que penses-tu de ces chaussures?

When would you like to meet?

Quand voudriez-vous qu'on se rencontre?

Where does your wife work?

Où est-ce que ta femme travaille?

Where is Main Street?

Où est la rue principale?

Where is my shirt?

Où est ma chemise?

Where is the bus station?

Où est la gare routière?

Which road should I take?

Quelle route est-ce que je devrais prendre?

You're right.

Tu as raison.

Your house is very nice.

Votre maison est très jolie.