traductions: English Portugues हिन्दी Deutsch Français الْعَرَبيّة Bengali Pусский Tiếng Việt Burmese Bahasa Indonesia 한국어 Español ไทย 日本語 Chin 中文 繁體

1000 anglais les plus courants Phrases

Anglais / Français Lent Normal

11 days ago.

Il y a onze jours.

2 hours.

Deux heures.

All day.

Toute la journée.

A long time ago.

Il y a longtemps.

Are they coming this evening?

Est-ce qu'ils viennent ce soir?

Are you comfortable?

Est-ce que tu te sens bien?

Are your children with you?

Est-ce que tes enfants sont avec toi?

As soon as possible.

Dès que possible.

At 3 o'clock in the afternoon.

A trois heures de l'après-midi.

At 5th street.

Dans la cinquième rue.

At 7 o'clock at night. (evening)?

A sept heures du soir.

At 7 o'clock in the morning.

A sept heures du matin.

At what time did it happen?

A quelle heure est-ce arrivé?

Can I help you?

Est-ce que je peux vous aider?

Do you have a swimming pool?

Est-ce que vous avez une piscine?

Do you have this in size 11?

Est-ce que vous avez ceci en taille 11?

Do you think you'll be back by 11:30?

Est-ce que tu penses que tu seras de retour d'ici onze heures trente?

Everyday I get up at 6AM.

Chaque jour je me lève à six heures du matin.

Every week.

Chaque semaine.

Expiration date.

La date d'expiration.

Have you been waiting long?

Vous attendez depuis longtemps?

He'll be back in 20 minutes.

Il sera de retour dans vingt minutes.

His family is coming tomorrow.

Sa famille arrive demain.

How about Saturday?

Samedi, ça va?

How long are you going to stay?

Pendant combien de temps est-ce que tu vas rester?

How long are you going to stay in California?

Pendant combien de temps est-ce que tu vas rester en Californie?

How long will it take?

Ça prend combien de temps?

How much altogether?

C'est combien pour le tout?

How much will it cost?

Combien est-ce que ça coûtera?

I don't have enough money.

Je n'ai pas assez d'argent.

I'm getting ready to go out.

Je m'apprête à sortir.

I'm just looking. (Shopping)

Je regarde. (Faire des achats)

I'm worried too.

Je suis inquiet aussi.

It'll be cold this evening.

Il fera froid ce soir.

It rained very hard today.

Il a plu beaucoup aujourd'hui.

It's 17 dollars.

C'est dix-sept dollars.

It's 6AM.

C'est six heures du matin.

It's 8:45.

C'est huit heures quarante-cinq.

It's a quarter to 7.

C'est sept heures moins quart.

It's going to snow today.

Il va neiger aujourd'hui.

It's here.

C'est là.

It's there.

C'est là.

I've already seen it.

Je l'ai déjà vu.

John is going on vacation tomorrow.

John part en vacances demain.

My birthday is August 27th.

Mon anniversaire est le vingt-sept août.

Now or later?

Maintenat ou plus tard?

October 22nd.

Le vingt-deux octobre.

She wants to know when you're coming.

Elle veut savoir quand vous allez venir.

Sometimes I go to sleep at 11PM, sometimes at 11:30PM.

Quelquefois je vais me coucher à onze heures du soir, quelquefois à onze heures et demie du soir.

There's plenty of time.

Il y a largement le temps.

The whole day.

Toute la journée.

We're late.

Nous sommes en retard.

What day are they coming over?

Quel jour est-ce qu'ils viennent?

What day of the week is it?

Quel jour de la semaine sommes-nous?

What is today's date?

Quelle est la date aujourd'hui?

What's your religion?

De quelle religion êtes-vous?

What time are they arriving?

A quelle heure est-ce qu'ils arrivent?

What time did you get up?

A quelle heure est-ce que tu t'es levé?

What time did you go to sleep?

A quelle heure est-ce que tu t'es couché?

What time did you wake up?

A quelle heure est-ce que tu t'es réveillé?

What time does it start?

A quelle heure est-ce que ça commence?

What time do you think you'll arrive?

A quelle heure est-ce que tu penses que tu vas arriver?

What time is it?

Quelle heure est-il?

When are they coming?

Quand viennent-ils?

When are you coming back?

Quand reviens-tu?

When are you going to pick up your friend?

Quand vas-tu chercher ton ami?

When are you leaving?

Quand pars-tu?

When are you moving?

Quand déménagez-vous?

When is the next bus to Philidalphia?

Quand est le prochain bus pour Philadelphie?

When is your birthday?

Quand est ton anniversaire?

When I went to the store, they didn't have any apples.

Quand je suis allé au magasin, ils n'avaient pas de pommes.

When was the last time you talked to your mother?

Quand est la dernière fois que tu as parlé à ta mère?

When will he be back?

Quand est-ce qu'il va rentrer?

When will it be ready?

Quand est-ce que ça sera prêt?

Where are you going to go?

Où vas-tu aller?