Главная   |   100 Уроков   |   1000 Фраз  |   1500 Слов  |   Поддержка
  На других языках:  English   الْعَرَبيّة   Bahasa Indonesia   Bengali   Burmese   Chin   Deutsch    Español   Français   हिन्दी   日本語   한국어    Portugues   Pусский   ไทย   繁體   Tiếng Việt    中文
 

1000 Наиболее Распространенных Английских Фраз

Для того, чтобы прослушать звукозапись, кликните на иконку звука в аудио столбце или наведите курсор на слово. Для того, чтобы посмотреть значение любого английского слова, кликните на слово.

 

Сортировка по категории:

Сортировка по буквам:
   A, B, C, D, E
   F, G, H, I, J
   K, L, M, N, O
   P, Q, R, S, T
   U, V, W, X, Y, Z  

Русский/Английское (Спрятать)
Аудио
(Медленно)
Аудио
(Нормально)
Вчера шел снег?
Did it snow yesterday?
Ты приходил со своей семьей?
Did you come with your family?
Ты получил мое электронное письмо?
Did you get my email?
Ты посылал мне цветы?
Did you send me flowers?
Ты принял свои лекарства?
Did you take your medicine?
Твоей жене понравилась Калифорния?
Did your wife like California?
Вы принимаете американские доллары?
Do you accept U.S. Dollars?
Ты этому веришь?
Do you believe that?
Ты чувствуешь себя лучше?
Do you feel better?
Ты часто ездишь во Флориду?
Do you go to Florida often?
У тебя есть парень?
Do you have a boyfriend?
У тебя есть девушка?
Do you have a girlfriend?
У теня есть карандаш?
Do you have a pencil?
У тебя проблема?
Do you have a problem?
У тебя есть плавательный бассейн?
Do you have a swimming pool?
У тебя назначена встреча?
Do you have an appointment?
У тебя есть еще один?
Do you have another one?
У тебя есть дети?
Do you have any children?
У тебя есть кофе?
Do you have any coffee?
У тебя есть деньги?
Do you have any money?
У вас есть свободные места?
Do you have any vacancies?
У вас есть что-нибудь подешевле?
Do you have anything cheaper?
У вас достаточно денег?
Do you have enough money?
У тебя есть номер такси?
Do you have the number for a taxi?
У вас есть это 11-го размера?
Do you have this in size 11?
Ты это слышишь?
Do you hear that?
Ты её знаешь?
Do you know her?
Ты знаешь, сколько это стоит?
Do you know how much it costs?
Ты умеешь готовить?
Do you know how to cook?
Ты знаешь, как добраться до отеля Мариотт?
Do you know how to get to the Marriott Hotel?
Ты знаешь, что это означает?
Do you know what this means?
Ты знаешь, что тут сказано?
Do you know what this says?
Ты знаешь, где я могу вызвать такси?
Do you know where I can get a taxi?
Ты знаешь, где мои очки?
Do you know where my glasses are?
Ты знаешь, где она?
Do you know where she is?
Ты знаешь, где магазин, который продает полотенца?
Do you know where there's a store that sells towels?
Тебе здесь нравится?
Do you like it here?
Тебе нравится книга?
Do you like the book?
Ты любишь смотреть телевизор?
Do you like to watch TV?
Тебе нравится твой босс?
Do you like your boss?
Тебе нравяться твои сотрудники?
Do you like your co-workers?
Тебе нужно еще что-нибудь?
Do you need anything else?
Тебе что-нибудь нужно?
Do you need anything?
Ты играешь в какой-нибудь вид спорта?
Do you play any sports?
Ты играешь в баскетбол?
Do you play basketball?
Вы продаете батарейки?
Do you sell batteries?
Вы продаете лекарства?
Do you sell medicine?
Вы курите?
Do you smoke?
Вы говорите по-английски?
Do you speak English?
Вы изучаете английский?
Do you study English?
Вы принимаете кредитные карточки?
Do you take credit cards?
Ты думаешь, сегодня пойдет дождь?
Do you think it'll rain today?
Ты думаешь, завтра пойдет дождь?
Do you think it's going to rain tomorrow?
Ты думаешь, это возможно?
Do you think it's possible?
Ты думаешь, ты придёшь обратно до 11:30?
Do you think you'll be back by 11:30?
Ты понимаешь?
Do you understand?
Ты хочешь, чтобы я заехал и захватил тебя?
Do you want me to come and pick you up?
Ты хочешь пойти со мной?
Do you want to come with me?
Ты хочешь пойти в кино?
Do you want to go to the movies?
Ты хочешь пойти со мной?
Do you want to go with me?
Кто-нибудь здесь говорит по-английски?
Does anyone here speak English?
Ему нравится школа?
Does he like the school?
Часто зимой в Массачусетсе идет снег?
Does it often snow in the winter in Massachusetts?
Это дорога ведёт в Нью-Йорк?
Does this road go to New York?
Не делай это.
Don't do that.
Не беспокойтесь.
Don't worry.

Notes:

Примечание: В английском языке местоимение YOU в переводе на русский имеет два значения: ты или вы (Вы). В вышеприведенных примерах использовался один из вариантов, хотя может быть использовано любое значение. Также, перевод глагола прошедшего времени первого или второго лица с английского, например: I took some aspirin или You gave me a music-player, может принимать значение любого пола: или мужского, или женского. Так, например, первое выражение может быть иметь следующие переводы: "Я принял немного аспирина" или "Я приняла немного аспирина". Определить пол спикера можно только из предисловия или по голосу говорящего. Далее, многие английские слова могут принимать различные значения в переводе на русский, как например, come переводиться как приходить или приезжать, или business переводиться как бизнес, работа или дела. В вышеприведенных фразах используется наиболее подходящий вариант перевода. Последнее, в английском языке используется 12-часовая система определения времени суток. Время с полуночи до полудня сопровождается символом AM ("after midnight" or "before noon"), а время с полудня до полуночи сопровождается символом PM ("after noon" or "before midnight"). В переводе времени на русский употреблялись такие выражения, как, например, 11 часов вечера или 11 часов дня, что соответственно на английском будет 11 pm or 11 am. Также в русском языке время суток после полудня принимает значение 12+время на часах: 2 часа дня = 14 часов. Поэтому, в переводе на русский, 9 pm принимает значение 21час. 
  Домашняя страница    100 Уроков    1000 Самых Распространённых Фраз    1500 Самых Распространённых Слов    Связаться с Нами  

Copyright, 2017, EnglishSpeak.com LLC. All rights reserved.
Авторское право, 2009, ТОО EnlishSpeak.com. Все права защищены