Главная   |   100 Уроков   |   1000 Фраз  |   1500 Слов  |   Поддержка
  На других языках:  English   الْعَرَبيّة   Bahasa Indonesia   Bengali   Burmese   Chin   Deutsch    Español   Français   हिन्दी   日本語   한국어    Portugues   Pусский   ไทย   繁體   Tiếng Việt    中文
 

1000 Наиболее Распространенных Английских Фраз

Для того, чтобы прослушать звукозапись, кликните на иконку звука в аудио столбце или наведите курсор на слово. Для того, чтобы посмотреть значение любого английского слова, кликните на слово.

 

Сортировка по категории:

Сортировка по буквам:
   A, B, C, D, E
   F, G, H, I, J
   K, L, M, N, O
   P, Q, R, S, T
   U, V, W, X, Y, Z  

Русский/Английское (Спрятать)
Аудио
(Медленно)
Аудио
(Нормально)
Официант!
Waiter!
Официантка!
Waitress!
Мы может есть итальянскую или китайскую еду.
We can eat Italian or Chinese food.
У нас два мальчика и одна девочка.
We have two boys and one girl.
Нам это очень нравится.
We like it very much.
Нам два стакана воды, пожалуйста.
We'll have two glasses of water please.
Мы из Калифорнии.
We're from California.
Мы поздно.
We're late.
Там были проблемы?
Were there any problems?
Ты был в библиотеке прошлой ночью?
Were you at the library last night?
Что ты делаешь?
What are you doing?
Что ты собираешься делать сегодня вечером?
What are you going to do tonight?
Что ты собираешься заказать?
What are you going to have?
О чём ты думаешь?
What are you thinking about?
О чём вы оба разговариваете?
What are you two talking about?
Какие у тебя хобби?
What are your hobbies?
Что я могу для тебя сделать?
What can I do for you?
Какого цвета та машина?
What color is that car?
В какой день они приезжают?
What day are they coming over?
В какой день недели?
What day of the week is it?
Что ты делал прошлой ночью?
What did you do last night?
Что ты делал вчера?
What did you do yesterday?
Что ты думаешь?
What did you think?
Чем люди обычно занимаются летом в Лос Анжелесе?
What do people usually do in the summer in Los Angeles?
Что они изучают?
What do they study?
Чем вы занимаетесь?
What do you do for work?
Что у вас есть?
What do you have?
Что вы порекомендуете?
What do you recommend?
Что вы изучаете?
What do you study?
Что вы думаете насчет этой обуви?
What do you think of these shoes?
Что вы думаете?
What do you think?
Что вы хотитет купить?
What do you want to buy?
Чем вы хотите заняться?
What do you want to do?
Чем занимаются ваши родители?
What do your parents do for work?
Чем он занимается?
What does he do for work?
Что это означает?
What does this mean?
Что здесь сказано?
What does this say?
Что это слово обозначает?
What does this word mean?
Чем занимается твой отец?
What does your father do for work?
Что случилось?
What happened?
Что это?
What is it?
Что то?
What is that?
Каков код области?
What is the area code?
Какая сегодня число?
What is today's date?
Какая музыка тебе нравится?
What kind of music do you like?
В какую школу ты ходил?
What school did you go to?
Что мне надеть?
What should I wear?
Какой размер?
What size?
В какое время они приезжают?
What time are they arriving?
В какое время ты идешь на автобусную остановку?
What time are you going to the bus station?
В какое время ты встал?
What time did you get up?
В какое время ты пошел спать?
What time did you go to sleep?
В какое время ты проснулся?
What time did you wake up?
В какое время ты ходишь каждый день на работу?
What time do you go to work everyday?
В какое время ты думаешь ты приедешь?
What time do you think you'll arrive?
В какое время это начинается?
What time does it start?
В какое время начинается кино?
What time does the movie start?
В какое время открывается магазин?
What time does the store open?
В какое время нужно освободить номер?
What time is check out?
Сколько времени?
What time is it?
Какая погода будет завтра?
What will the weather be like tomorrow?
Что бы ты хотел выпить?
What would you like to drink?
Что бы ты хотел поесть?
What would you like to eat?
Что там?
What's in it?
Какой адрес?
What's the address?
Какова плата за ночь? (в отеле)
What's the charge per night? (Hotel)
Какого числа?
What's the date?
Каков обменный курс долларов?
What's the exchange rate for dollars?
Каков обменный курс?
What's the exchange rate?
В чём дело?
What's the matter?
Как называется компанию, на которую ты работаешь?
What's the name of the company you work for?
Каков номер телефона?
What's the phone number?
Какова цена за комнату?
What's the room rate?
Какова температура?
What's the temperature?
Что это?
What's this?
Какое сегодня число?
What's today's date?
В чём дело?
What's up?
Что такое?
What's wrong?
Какой у тебя адрес?
What's your address?
Какой у тебя электронный адрес?
What's your email address?
Какая твоя любимая еда?
What's your favorite food?
Какой твой любимый фильм?
What's your favorite movie?
Какая у тебя фамилия?
What's your last name?
Как тебя зовут?
What's your name?
Какая у тебя религия?
What's your religion?
Когда они приезжают?
When are they coming?
Когда ты возвращаешься?
When are you coming back?
Когда ты собираешься забрать своего друга?
When are you going to pick up your friend?
Когда ты уезжаешь?
When are you leaving?
Когда вы переезжаете?
When are you moving?
Когда это произошло?
When did this happen?
Когда ты приехал в Бостон?
When did you arrive in Boston?
Когда ты приезжаешь?
When do we arrive?
Когда ты уезжаешь?
When do we leave?
Когда ты приезжаешь в США?
When do you arrive in the U.S.?
Когда ты освобождаешься с работы?
When do you get off work?
Когда начинается твоя работа?
When do you start work?
Когда он приезжает?
When does he arrive?
Когда ого прибудет?
When does it arrive?
Когда открывается банк?
When does the bank open?
Когда отъезжает автобус?
When does the bus leave?
Когда прилетает самолет?
When does the plane arrive?
Когда я пошел в магазин, у них не было яблок.
When I went to the store, they didn't have any apples.
Когда следующий автобус в Филадельфию?
When is the next bus to Philidalphia?
Когда твой день рождения?
When is your birthday?
Когда ты разговаривал со своей мамой в последний раз?
When was the last time you talked to your mother?
Когда он вернется?
When will he be back?
Когда это будет готово?
When will it be ready?
Когда ты хочешь встретиться?
When would you like to meet?
Где футболки?
Where are the t-shirts?
Ты откуда?
Where are you from?
Куда ты собираешься пойти?
Where are you going to go?
Куда ты идешь?
Where are you going?
Где ты?
Where are you?
Где я могу купить билеты?
Where can I buy tickets?
Где я могу обменять американские доллары?
Where can I exchange U.S. dollars?
Где я могу найти больницу?
Where can I find a hospital?
Где я могу это отправить по почте?
Where can I mail this?
Где я могу взять в аренду машину?
Where can I rent a car?
Где это произошло?
Where did it happen?
Куда ты пошел?
Where did you go?
Где ты выучил английский язык?
Where did you learn English?
Где ты это выучил?
Where did you learn it?
Куда ты это положил?
Where did you put it?
Где ты работал прежде?
Where did you work before you worked here?
Где ты живёшь?
Where do you live?
Куда ты хочешь пойти?
Where do you want to go?
Где ты работаешь?
Where do you work?
Где болит?
Where does it hurt?
Где работает твоя жена?
Where does your wife work?
Где банкомат?
Where is an ATM?
Откуда он?
Where is he from?
Где он?
Where is he?
Где это?
Where is it?
Где улица Мэйн?
Where is Main Street?
Где моя рубашка?
Where is my shirt?
Откуда она?
Where is she from?
Где аэропорт?
Where is the airport?
Где ванная комната?
Where is the bathroom?
Где автобусная станция?
Where is the bus station?
Где доктор, который говорит по-английски?
Where is there a doctor who speaks English?
Где здесь банкомат?
Where is there an ATM?
Где ты был?
Where were you?
Куда бы ты хотел пойти?
Where would you like to go?
Где бы ты хотел встретиться?
Where would you like to meet?
Где наиближайший ресторан?
Where's the closest restaurant?
Где почтовый ящик?
Where's the mail box?
Где наиближайшая больница?
Where's the nearest hospital?
Где аптека?
Where's the pharmacy?
Где почтовое отделение?
Where's the post office?
Что лучше, спагетти или куриный салат?
Which is better, the spaghetti or chicken salad?
Что лучше?
Which is better?
Что самое лучшее?
Which is the best?
Который ты хочешь?
Which one do you want?
Который лучше?
Which one is better?
Который дешевле?
Which one is cheaper?
Который самый лучший?
Which one is the best?
Который?
Which one?
По какому пути поехать?
Which road should I take?
В какую школу он ходит?
Which school does he go to?
Кто они?
Who are they?
Кого вы ищете?
Who are you looking for?
Кто вы?
Who are you?
Кто это? (по телефону)
Who is it?
Кто это?
Who is that?
Кто отправил это письмо?
Who sent this letter?
Кто тебя этому научил?
Who taught you that?
Кто тебя научил?
Who taught you?
Кто это был?
Who was that?
Кто был твоим учителем?
Who was your teacher?
Кто выиграл?
Who won?
С кем бы Вы хотели поговорить?
Who would you like to speak to?
Кто звонит?
Who's calling?
Кто тот мужчина вон там?
Who's that man over there?
Чья эта книга?
Whose book is that?
Почему вы смеетесь?
Why are you laughing?
Почему ты не идешь?
Why aren't you going?
Почему ты это сделал?
Why did you do that?
Почему ты это сказал?
Why did you say that?
Почему бы и нет?
Why not?
Ты вызовешь мне такси?
Will you call me a taxi please?
Ты передашь мне полотенце, пожалуйста?
Will you hand me a towel please?
Ты передашь мне соль, пожалуйста?
Will you pass me the salt please?
Ты положешь это в машину за меня?
Will you put this in the car for me?
Ты напомнишь мне?
Will you remind me?
Ты отвезешь меня домой?
Will you take me home?
Ты не попросишь его перезвонить мне, пожалуйста?
Would you ask him to call me back please?
Ты не попросишь его прийти сюда?
Would you ask him to come here?
Не хотите ли стакан воды?
Would you like a glass of water?
Не хотите ли кофе или чай?
Would you like coffee or tea?
Не хотите воды?
Would you like some water?
Не хотите немного вина?
Would you like some wine?
Не хотите что-нибудь выпить?
Would you like something to drink?
Не хотите что-нибудь поесть?
Would you like something to eat?
Не хотите купить это?
Would you like to buy this?
Не хотите пройтись?
Would you like to go for a walk?
Не хотите поужинать со мной?
Would you like to have dinner with me?
Не хотите взять фильм напрокат?
Would you like to rent a movie?
Не хотите посмотреть телевизор?
Would you like to watch TV?
Что вы хотите, воду или молоко?
Would you like water or milk?
Не могли бы вы получить сообщение?
Would you take a message please?

Notes:

Примечание: В английском языке местоимение YOU в переводе на русский имеет два значения: ты или вы (Вы). В вышеприведенных примерах использовался один из вариантов, хотя может быть использовано любое значение. Также, перевод глагола прошедшего времени первого или второго лица с английского, например: I took some aspirin или You gave me a music-player, может принимать значение любого пола: или мужского, или женского. Так, например, первое выражение может быть иметь следующие переводы: "Я принял немного аспирина" или "Я приняла немного аспирина". Определить пол спикера можно только из предисловия или по голосу говорящего. Далее, многие английские слова могут принимать различные значения в переводе на русский, как например, come переводиться как приходить или приезжать, или business переводиться как бизнес, работа или дела. В вышеприведенных фразах используется наиболее подходящий вариант перевода. Последнее, в английском языке используется 12-часовая система определения времени суток. Время с полуночи до полудня сопровождается символом AM ("after midnight" or "before noon"), а время с полудня до полуночи сопровождается символом PM ("after noon" or "before midnight"). В переводе времени на русский употреблялись такие выражения, как, например, 11 часов вечера или 11 часов дня, что соответственно на английском будет 11 pm or 11 am. Также в русском языке время суток после полудня принимает значение 12+время на часах: 2 часа дня = 14 часов. Поэтому, в переводе на русский, 9 pm принимает значение 21час. 
  Домашняя страница    100 Уроков    1000 Самых Распространённых Фраз    1500 Самых Распространённых Слов    Связаться с Нами  

Copyright, 2017, EnglishSpeak.com LLC. All rights reserved.
Авторское право, 2009, ТОО EnlishSpeak.com. Все права защищены