Traduções:
English
Portugues
हिन्दी
Deutsch
Français
الْعَرَبيّة
Bengali
Pусский
Tiếng Việt
Burmese
Bahasa Indonesia
한국어
Español
ไทย
日本語
Chin
中文
繁體
1000 Mais Comuns Inglês Phrases
Ordenar por categoria
- Expressões comuns
- Cumprimentos
- Viagens, direções
- Números e dinheiro
- Localização
- Telefone/internet/correio
- Hora e data
- No hotel
- Hora da refeição
- Fazendo amigos
- Se divertindo
- Nas compras
- Dificuldades na comunicação
- Emergência e saúde
- Expressões e termos culturais
- Questões gerais
- No trabalho
- O tempo
- Verbos
| Inglês / Portugues | Lento | Normal |
|---|---|---|
| Mais ou menos 300 quilometros |
|
|
| Passagem só de ida |
|
|
| Você vai ajudá-la? |
|
|
| Passagem ida e volta |
|
|
| A que horas? |
|
|
| Posso marcar a consulta para a próxima quarta-feira? |
|
|
| Você poderia repetir por favor? |
|
|
| Esta estrada vai para Nova Iorque? |
|
|
| Você tem dinheiro suficiente? |
|
|
| Você sabe cozinhar? |
|
|
| Você sabe o que isso diz? |
|
|
| Você quer que eu venha te pegar? |
|
|
| Siga-me |
|
|
| Daqui para aí. |
|
|
| Siga em frente. |
|
|
| Você já chegou? |
|
|
| Você já esteve em Boston? |
|
|
| Como eu chego lá? |
|
|
| Como eu chego na rua Daniel? |
|
|
| Como eu chego na Embaixada Americana? |
|
|
| Quanto tempo demora de carro? |
|
|
| Quanto tempo demora pra chegar na Georgia? |
|
|
| Quanto tempo demora o voo? |
|
|
| Como foi o filme? |
|
|
| Eu gostaria de fazer um telefonema. |
|
|
| Eu gostaria de fazer uma reserva. |
|
|
|
I have a question I want to ask you./ I want to ask you a question. Eu tenho uma pergunta para fazer pra você/Eu quero te perguntar uma coisa. |
|
|
| Eu levo aquele também. |
|
|
| Eu estou indo agora mesmo. |
|
|
| Eu vou pra casa em quatro dias. |
|
|
|
|
||
| Estou partindo amanhã. |
|
|
| Estou procurando o correio. |
|
|
| Esta caneta e tua? |
|
|
| Quisera eu tivesse um. |
|
|
| Um bilhete para Nova Iorque por favor (passagem) |
|
|
| Só ida ou ida e volta? |
|
|
| Por favor, fale mais devagar. |
|
|
| Por favor me leve para o aeroporto. |
|
|
| Por alí (naquela direção) |
|
|
| O avião parte às 17h30. |
|
|
| Eles chegaram no sábado. |
|
|
| Vire-se |
|
|
| Vire a esquerda |
|
|
| Vire a direita |
|
|
| A que horas você vai a rodoviária? |
|
|
| Quando isso aconteceu? |
|
|
| Quando você chegou em Boston? |
|
|
| Quando ele chega? |
|
|
| Quando chega? |
|
|
| Quando abre o banco? |
|
|
| Quando parte o ônibus? |
|
|
| Quando nós chegamos? |
|
|
| Quando nós partimos? |
|
|
| Onde posso postar isto? |
|
|
| De onde ela é? |
|
|
| Onde fica o banheiro? |
|
|
| Por que não? |
|
|
| Você me lembra? |
|
|