หน้าหลัก   |   100 บทเรียน   |   1000 วลีที่ใช้บ่อย   |   1500 คำศัพท์ที่ใช้บ่อย   |   ติดต่อเรา
  ภาษาอื่น:  English   الْعَرَبيّة   Bahasa Indonesia   Bengali   Burmese   Chin   Deutsch    Español   Français   हिन्दी   日本語   한국어    Portugues   Pусский   ไทย   繁體   Tiếng Việt    中文
 

   
บทเรียน 61 - ไปหาหมอ.
แต่ละบทเรียนมาจากบทสนทนาในชีวิตประจำวัน . เพื่อฟังการออกเสียงประโยค,คลิกที่ไอคอนเสียงในคอลัมน์ ออดิโอ . เพื่อฟังการออกเสียงคำศัพท์แต่ละคำ, วางเคอร์เซอร์บนคำศัพท์นั้นๆ. ดูความหมายของแต่ละคำศัพท์ภาษาอังกฤษ, คลิกบนคำศัพท์.
บทสนทนา

ระดับความเร็วปกติ :
 

ระดับความเร็วช้า:

ประโยคสนทนา

ชื่อ:
ไทย/ภาษาอังกฤษ (ซ่อน)
ออดิโอ (ช้า)
ออดิโอ (ปกติ)
หมอ
Doctor :
สวัสดี คุณนาย วิลสัน.
Hello Mrs. Wilson.
คุณนาย วิลสัน
Mrs. Wilson :
สวัสดี คุณหมอ.
Hi Doctor.
หมอ
Doctor :
คุณรู้สึกอย่างไร?
How are you feeling?
คุณนาย วิลสัน
Mrs. Wilson :
ฉันรู้สึกไม่ดี.
I don't feel good.
หมอ
Doctor :
อะไรที่รบกวนคุณ?
What's bothering you?
คุณนาย วิลสัน
Mrs. Wilson :
ฉันมีอาการปวดท้องและปวดหัว.
I have a stomachache and a headache.
หมอ
Doctor :
มันเจ็บที่ไหน?
Where does it hurt?
คุณนาย วิลสัน
Mrs. Wilson :
ที่นี่.
Here.
หมอ
Doctor :
คุณ มีไข้หรือปล่าว?
Do you have a fever?
คุณนาย วิลสัน
Mrs. Wilson :
ไม่ ฉันไม่ คิดว่าอย่างนั้น.
No, I don't think so.
หมอ
Doctor :
โอเค. งั้นให้ฉันดูที่คอของคุณ อ้าปากของคุณ คอของคุณแดง มันเจ็บไหม?
OK. Let me look at your throat. Open your mouth. Your throat's red. Does it hurt?
คุณนาย วิลสัน
Mrs. Wilson :
ใช่. มันระบม.
Yes. It's sore.
หมอ
Doctor :
คุณรู้สึกอย่าง นี้ตั้งแต่เมื่อไร?
When did it start to feel this way?
คุณนาย วิลสัน
Mrs. Wilson :
อาทิตย์ที่แล้ว.
Last week.
หมอ
Doctor :
ผมคิดว่า คุณ มีไวรัส. มันอาจจะเป็นไข้. ผมจะให้ใบสั่งยาสำหรับยาบางตัวแก่คุณ .
I think you have a virus. It might be the flu. I'm going to give you a prescription for some medicine.
คุณนาย วิลสัน
Mrs. Wilson :
ขอบคุณ.
Thank you.
หมอ
Doctor :
พยายามพักผ่อน, และ ดื่มน้ำเยอะๆ และน้ำส้ม
Try to get some rest, and be sure to drink lots of water and orange juice.