Name:
|
|
Hörbeispiel (Langsam) |
Hörbeispiel (Normal) |
|
Cathy:
|
Hallo. Wie kann ich Ihnen helfen?
Hello, how may I help you?
| |
|
|
Alex:
|
Ich möchte gerne dieses Paket nach Kalifornien schicken.
I'd like to send this package to California.
| |
|
|
Cathy:
|
Möchten Sie es über Nacht oder mit der normalen Post schicken?
Would you like to send it overnight or by regular mail?
| |
|
|
Alex:
|
Was kostet es, das Paket über Nacht zu senden?
How much is it to send it overnight?
| |
|
|
Cathy:
|
20 Dollar.
20 dollars
| |
|
|
Alex:
|
Und regulär?
And by regular mail?
| |
|
|
Cathy:
|
12 Dollar.
12 dollars.
| |
|
|
Alex:
|
Ich möchte, dass es morgen ankommt.
I'd like it to get there tomorrow.
| |
|
|
Cathy:
|
Bitte füllen Sie dieses Formular aus. Wenn Sie fertig sind, kommen Sie bitte wieder zu diesem Fenster.
Please fill out this form. When you're finished, come back to this window.
| |
|
|
Alex:
|
Okay. Ich denke ich bin fertig, ist das richtig?
OK, I think I'm done, is this correct?
| |
|
|
Cathy:
|
Ja, das ist richtig.
Yes, that's right.
| |
|
|
Alex:
|
Ich möchte auch diesen Brief verschicken.
I'd also like to mail this letter.
| |
|
|
Cathy:
|
Brauchen Sie Briefmarken?
Do you need to buy stamps?
| |
|
|
Alex:
|
Ja.
Yes.
| |
|
|
Cathy:
|
Ein Briefmarkenbuch kostet 3 Dollar. Alles zusammen macht dann 23 Dollar.
A book of stamps costs 3 dollars. So that'll be 23 dollars for everything.
| |
|
|
Alex:
|
Oh, ich habe meine Geldbörse im Auto vergessen. Ich bin gleich wieder da.
Oh, I forgot my wallet in the car. I'll be right back.
| |
|
|