Name:
|
|
Hörbeispiel (Langsam) |
Hörbeispiel (Normal) |
|
Angela:
|
Hallo?
Hello?
| |
|
|
Dan:
|
Hallo Angela, hier spricht Dan.
Hi Angela, it's Dan.
| |
|
|
Angela:
|
Hi Dan, wie geht es dir?
Hi Dan. How are you?
| |
|
|
Dan:
|
Gut.
Good.
| |
|
|
Angela:
|
Ich hab dich gestern angerufen. Hast du meine Nachricht bekommen?
I called you yesterday. Did you get my message?
| |
|
|
Dan:
|
Ja, ich war in der Dusche als du angerufen hast. Ich habe gesehen, dass du angerufen hast und habe zurückgerufen, aber ich glaube dein Telefon war aus.
Yes, I was taking a shower when you called. I saw that you called and I tried to call you back, but I think your phone was off.
| |
|
|
Angela:
|
Kein Problem. Ich wollte dich daran erinnern, dass mein Freund nächste Woche heiratet. Du begleitest mich doch noch zur Hochzeit, oder?
No problem. I wanted to remind you that my friend is getting married next week. You're still coming to the wedding with me, right?
| |
|
|
Dan:
|
Oh, ist das nächste Woche?
Oh, is that next week?
| |
|
|
Angela:
|
Ja, hast du das vergessen?
Yes. Did you forget?
| |
|
|
Dan:
|
Nein, natürlich nicht. Ich habe ihnen schon ein Geschenk gekauft.
No, of course not. I already bought them a present.
| |
|
|
Angela:
|
Das ist gut. Ich will auch Megan einladen. Wenn du sie siehst, richte ihr das bitte aus.
That's good. I want to invite Megan also. Next time you see her, can you tell her for me.
| |
|
|
Dan:
|
Klar. Kennt sie deinen Freund?
Sure. Does she know your friend?
| |
|
|
Angela:
|
Ja. Ich glaube sie haben die gleiche Universität besucht oder so was ähnliches. Ich bin nicht ganz sicher, woher sie sich kennen.
Yes, I think they might have gone to the same college or something like that. I'm not exactly sure how they know each other.
| |
|
|
Dan:
|
Fahren wir alle zusammen?
Are we all going to drive together?
| |
|
|
Angela:
|
Ja, ich werde dich zu erst abholen und dann holen wir Megan ab.
Yes. I'll pick you up first, and then we'll go get Megan.
| |
|
|
